Prevod od "siguran kako" do Danski

Prevodi:

på hvordan

Kako koristiti "siguran kako" u rečenicama:

I onda æe sve biti onako napeto i ja neæu biti siguran kako da napravim prvi korak.
Situationen bliver helt anspændt og jeg vil ikke vide, hvad jeg skal gøre.
Kako siguran... kako spokojan... i kako dosadan.
Og trygt. Og roligt. Og hvor kedeligt.
Nisam siguran kako, ali je moglo biti gore.
Men det kunne have været værre.
Greg je želeo da napreduje, ali nije bio siguran kako.
Greg ville bare frem i livet.
Rekao si da si siguran kako nije bilo seksa.
Du var sikker på, de ikke havde sex.
Nisam baš bio siguran, kako da vežem ovo.
Jeg vidste ikke rigtig, hvordan man skulle binde det.
Nisam bio siguran kako se medju vama završilo dok mi nisi rekao.
Jeg vidste ikke, hvad der var sket med jer, før du fortalte mig det.
Nisam siguran kako se oseæam zbog toga!
Jeg ved ikke, hvad jeg synes om det.
Mislim, ne bi trebao plaèati porez zadnje dvije godine tako da sam siguran kako je novac prilièno èvrst.
Jeg mener, du har ikke indsendt skattepapirer de sidste 2 år, så jeg er sikker på at du ikke har mange penge.
poprilièno sam siguran kako æete me i optužiti za nešto.
Jeg er sikker på at ryge i spjældet for tiltalen med skraldet.
Jesi li siguran kako ne želiš razmotriti moju ponudu?
Nu, er du sikker på, at du ikke vil genoverveje mit tilbud?
Prilièno sam siguran kako nas još uvijek traže.
Jeg er ret sikker på, at de stadigvæk leder efter os drenge.
I morao bih biti siguran kako razumeš to.
Det måtte jeg være sikker på, at du forstod.
On ima prièu koja bi to objasnila, ali nisam sasvim siguran, kako da ispitam èinjenice.
Han har en historie,, der ville forklare det, men jeg er ikke helt sikker på om hvordan du tester de faktiske omstændigheder.
Nisam siguran kako ide sljedeæe poglavlje.
Jeg er ikke sikker på hvordan det næste kapitel lyder.
Sad sam ja na redu. Nisam siguran kako da odigram.
Men nu er det mit træk, og jeg er ikke sikker på hvordan jeg vil spille det.
Nisam baš siguran kako želim biti na farmi.
Jeg ved ikke, om jeg vil bo på farmen.
Nisam siguran kako da uradim ovo.
Jeg er ikke sikker på hvordan man gør det her.
Pokušavam da kažem, ako æu jednog dana biti agent, nisam siguran kako æe ovo...
Jeg gætte, hvad jeg forsøger at sige er, at hvis jeg ville være en agent en dag, jeg ikke rigtig sikker på, hvordan dette...
Nisam siguran kako æe ovo mesto izgledati bez tebe.
Jeg ved ikke, hvordan det bliver uden dig.
Nisam siguran kako to znam, ali znam da je tako.
Jeg ved ikke, hvordan jeg ved det, men det gør jeg.
Samo nisam siguran kako da živim u svemu ovome.
Jeg er lidt usikker på, hvordan jeg skal leve med det her lige nu.
Uh, ja još uvijek nisam siguran kako da odgovore pitanja sam se odnose na proračun.
Det svarer vist ikke på mit spørgsmål til budgettet.
Dejvis, nisam siguran kako da vam kažem.
Davis, jeg ved ikke, hvordan jeg skal sige det.
I dalje nisam siguran kako to rade.
Jeg ved stadig ikke, hvordan de gør.
Više nisam siguran kako da se ovo okonèa.
Jeg ved ikke, hvordan alt det her ender.
Znam kako Vam sve ovo izgleda ali, da budem potpuno iskren, ni sam nisam siguran kako je došlo do ovoga.
Jeg ved, at det ser mærkeligt ud, og ærlig talt, så ved jeg ikke, hvordan det er kommet så vidt.
Nisam siguran kako, ali završio je u mom sandučetu, i bio je od lika po imenu Solomon Odonko.
og landede i min indbakke Den var fra en gut der hedder Solomon Odonkoh.
1.1889629364014s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?